パロップのブログ

TVドキュメンタリーの記録は終了しました

BS1『BSプライムタイム』〔イラク戦闘終了後の検証シリーズ〕3「なぜ自爆テロに走るのか〜広がる憎しみの連鎖」(HUMAN WEAPON)  

2004/1/7放送分、50分、制作:仏・ポワン・デュ・ジュール(Point du Jour)/ATメディア(AT Media)(2002年)、プロデューサー:セルジェ・ゴルディ、構成:イラン・ジフ、【日本語版】導入:柳澤秀夫解説委員、制作統括:古川潤
神風特攻からヒズボラタミル・イーラム解放のトラ(LTTE)など自爆テロの実例を取り上げつつ、心理学者などの専門家に話を聞く。正直、この局の制作したドキュメンタリーは出来がよくない。結局何が言いたいのか分からない。本筋が無さ過ぎる。もしかするとフランス語からの翻訳に問題があるのかもしれない。
どうでも良い事だが、ポワン・デュ・ジュールの制作したドキュメンタリー、「産油国イラク・悲劇の半世紀」(http://d.hatena.ne.jp/palop/20030629)のプロデューサーはセルジ・ゴーディ、「イラク・終わりのない戦い」(http://d.hatena.ne.jp/palop/20031118)のプロデューサーはセルジュ・ゴルデ、そして今回はセルジェ・ゴルディ。同一人物だろ。人名の表記くらいちゃんと統一しようよ、古川氏。